神偷奶爸这部突破好莱坞英雄类动画电影传统套路的黑马,屡创优质口碑和票房佳绩,背后最抢眼的角色小黄人自是功不可没,这些爱吃香蕉的胶囊型小人,全身上下一坨肉、三围一致没有腰,没有肩膀但可穿背带裤,没有鼻梁但可架起眼镜、用嘴巴呼吸,没有耳朵还能听见声音。他们总是说着奇奇怪怪的语言让人听不明白,他们喜欢乔装扮演各种职业,带有把任何事情搞砸的天分,每次一登场光是表情就让观众捧腹大笑。这个超级 IP 以蔓延之势席卷全球,不仅拥有各年龄层的超强粉丝团,无数衍生品也风靡世界各地,荒岛本次带来小黄人语言科普。
没有台词的小黄人,操着极其奇怪的语言,甚至研发出能让你本能就唱的香蕉歌,叭叭叭粑粑娜娜叭叭叭粑粑娜娜呐呐呐,不少人都对小黄人语颇有兴趣,还想疯狂地学习深造。小黄人喜欢吃的是香蕉,其次是苹果,再则是木瓜;另外他们特别喜欢关于屁股的笑话,所有小黄人的名字都是男性名字,导演说因为他们太蠢了,没有办法把他们想象成女孩。小黄人头脑简单笨手笨脚,但能够打造、操作武器,甚至能够驾驶交通工具,另外他们的本体还可以当做荧光棒用,只要折一下、摇一摇,就可以用做紧急照明。起初小黄人共有 899 位,包含了 48 种独特的外观造型。后来官方称设定中一共有 10400 个小黄人。小黄人平均身高是 105 公分,个高的小黄人一般只有一种发型,而只有一只眼睛的小黄人一般都比较矮。宝藏内容来自荒岛-https://x-imagine.com/minion-language.html
小黄人最初来到地球时,发现这是个全新的星球,以前的交流方式不能用了,于是就诞生了蛤蛤蛤、哎呀呀这类语言,还有能在人脑中不断回响的魔性笑声,这可以模拟他们星球的交流方式。小黄人丰富的语言来自他们不同的游历经历,他们跟法老学过古埃及语,也跟拿破仑学过上流社会的法语,另外师承德古拉习得特兰西瓦尼亚语,还有野外原始人的呼噜声,因为他们在全世界不断寻找坏人当主人,也效命过不少主人。他们从地球诞生的时候就存在着,基本游历过世界各地,因此他们的语言相当国际化。这些语言讲起来比较难,目前也没有办法构成一个系统的语言,很难研究究竟为何意,但有几部影视作品的视听经验积累,另外潜意识结合画面能对一些字词感到熟悉。宝藏内容来自荒岛-https://x-imagine.com/minion-language.html
小黄人语言 | 源语言 | 原型 | 电影中的含义 |
---|---|---|---|
stupa/stopa | 英语 | stop | 停下 |
bello | 英语 | hello | 你好 |
poopaye | 英语 | goodbye | 再见 |
bank yu/tank yu | 英语 | thank you | 谢谢你 |
buttom | 英语 | bottom | 底下 |
underwear | 英语 | I swear | 我发誓... |
butt | 英语 | butt | 屁股 |
baboi | 英语 | toy | 玩具 |
bananonina | 英语 | banana+onion | 丑的 |
papaya | 英语 | papaya(木瓜是小黄人第三喜爱的食物,仅次于香蕉和苹果) | 美丽的/俊美的 |
chasy | 法语 | chaise | 椅子 |
babble | 英语 | apple | 苹果 |
pupee | 英语 | puppy | 宠物 |
oh poop! | 英语 | oh no! | 哦,不! |
mayli doi? | 英语 | may I do it | 我可以去做它了吗? |
me want banana | 英语 | I want to eat banana | 我饿了 |
banana | 英语 | banana | 香蕉 |
pori | 英语 | story | 故事 |
chosa mi | 英语 | choose me | 选我 |
luk-a tu | 英语+西班牙语 | look at you | 看着你 |
tatata bala tu | 西班牙语 | 1. tatata 模仿射击声 2. bala 子弹 |
我恨你 |
para tu | 西班牙语 | para ti | 给你 |
la boda | 西班牙语 | la boda | 婚礼 |
si | 西班牙语 | sí | 是的 |
gracias | 西班牙语 | gracias | 谢谢你 |
que paso? | 西班牙语 | qué pasó | 发生了什么事? |
cucaracha | 西班牙语 | cucaracha | 蟑螂 |
aspetta | 意大利语 | aspetta | 等一下 |
tulaliloo ti amo | 意大利语 | ti amo | 我们爱你 |
gelato | 意大利语 | gelato | 冰淇淋 |
la | 意大利语 | là | 那里 |
bella | 意大利语 | bella | 美人 |
ma carino? | 意大利语 | ma carino | 你还好吗? |
ma caro | 意大利语 | ma caro | 我还好 |
crona | 意大利语/西班牙语 | corona | 王冠 |
c'est banane, miam miam | 法语 | c'est banane, miam miam | 是香蕉,好吃~ |
Poulet tiki masala | 法语 | Poulet tikka masala(在法语中指“香料烤鸡咖哩”,tikka masala 来自印度) | 芝麻开门 |
ce la | 法语 | ce la | 这是... |
et pis c'est tout | 法语 | et puis c'est tout | 就这样 |
papagena | 德语 | 莫扎特的歌剧《魔笛 Die Zauberflöte》的美女角色 Papagena | 美女/帅哥 |
po | 匈牙利语 | hó | 雪 |
da | 俄语 | да | 是的 |
po ka | 俄语 | пока | 【1】什么? 【2】拧【3】可恶 |
hana | 韩语 | 하나 | 数字一 |
dul | 韩语 | 둘 | 数字二 |
sae | 韩语 | 셋 | 数字三 |
gulleno | 韩语 | 그래 너 | 是的,就是你 |
hayaku | 日语 | 速く | 快点 |
sayonara | 日语 | さよなら | 再见 |
kampai | 日语 | 乾杯 | 干杯 |
yakitori | 日语 | 焼き鳥 | 日式烤鸡串 |
bakayarou | 日语 | 馬鹿野郎 | 笨蛋 |
ja | 普通话 | 驾 | 驾 |
naje | 普通话 | 拿着 | 拿着 |
guo lei la | 粤语 | 过嚟啦 | 过来啦 |
fai di la | 粤语 | 快啲啦 | 快点啦 |
kemari | 印尼语/马来语 | kemari | 过来 |
terima kasih | 印尼语/马来语 | terima kasih | 谢谢你 |
pwede na? | 菲律宾语 | pwede na | 可以了吗? |
tara, tropa | 菲律宾语 | tara, tropa | 一起走吧,朋友们 |
mazel tov | 希伯来语/意第绪语 | מזל טוב | 恭喜 |
wee tee toh toh | 拟声词 | - | 唱起来! |
muak | 拟声词 | - | 亲亲 |
bee do bee do | 拟声词 | - | 着火了 |
bedo | 捷克语 | bědo | 抱歉 |
le jori e' tu | 意大利语 | le migliore e peggiore | 不论好坏 |
oki kalo mata | 印地语 | kali mata(时母,印度教女神,湿婆之妻,黑暗之母) | 我是国王/超人 |
ikot tara | 菲律宾语 | umikot tara | 转身,走起~ |
ciao | 意大利语 | ciao | 回见~ |
pola kino | 未知 | 未知 | I'll miss you! |
pola nola modoca | 未知 | 未知 | I need food |
bu la ka | 未知 | 未知 | What's going on here? |
sa la ka | 希腊语 | μαλάκας | how dare you! |
blumok | 未知 | 未知 | 凸(艹皿艹 ) |
bodies | 英语 | bodies | 同伴们 |
madoca | 英语 | me want banana 的缩写 | 我饿了 |
speta | 英语 | speta | 看这招~ |
mera chota | 印地语 | मेरा छोटा | 我的小宝贝 |
pado/puarto | 印地语 | फारत | 屁 |
master | 英语 | master | 主人 |
boss | 英语 | boss | 老板 |
lai ba | 普通话 | 来吧 | 来吧 |
help | 英语 | help | 救我 |
buud night | 英语 | good night | 晚安 |
salami | 英语 | salami | 猪猪 |
ge men | 普通话 | 哥们 | 哥们 |
ni hao | 普通话 | 你好 | 你好 |
toda | 希伯来语 | תודה | 谢谢 |
dui bu qi | 普通话 | 对不起 | 对不起 |
mini boss | 英语 | mini boss | 小老板 |
batato | 英语 | potato | 土豆 |
voila | 法语 | voilà | 啊哈~ |
ooh! stuffed crust! | 英语 | ooh! stuffed crust! | 哦!馅壳披萨! |
pai sei | 闽南话 | 歹勢 | 抱歉啦 |
mosi mosi | 日语 | もしもし | 喂喂喂? |
xie xie | 普通话 | 谢谢 | 谢谢 |
nei hou | 粤语 | 你好 | 你好 |
sawadika | 泰语 | สวัสดี คา | 你好 |
kimoji | 日语 | 気持ちいい | 舒服~ |
kai xin | 普通话 | 开心 | 开心 |
bin do | 粤语 | 邊度 | 去哪 |
fuego | 西班牙语 | fuego | 开火 |
kaput | 德语 | kaputt | 坏掉了 |
xin nian kuai le | 普通话 | 新年快乐 | 新年快乐 |
dao mei lou | 普通话 | 倒霉咯 | 倒霉咯 |
请按「Ctrl+D」收藏荒岛分享给好友,如您发现本文教程或宝藏链接已失效,请联系站长修正!

