荒岛本次带来一首乐府诗，出自唐代时期李白的《大堤曲》。此诗开篇即写大堤。大堤东临汉江，春来堤上百花盛开，堤下绿水溶溶。一个“暖”字复盖着江水、江花和岸上的千家万户，自然这其中也有遍历名山大川远道而来的李白。这里，“江城回绿水，花月使人迷”（李白《襄阳曲四首》其一）；“水绿沙如雪”（其三）。触处生春，不禁撩动人的多感心怀。所以这个“暖”字又有很重的感情分量。于是自然地转入下面的抒情：“佳期大堤下，泪向南云满。”旧…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
汉水绕着襄阳城，大堤上春暖花开。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
在大堤上想起了与佳人相会的日子，不禁望着蓝天白云而热泪盈眶。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
本是多情的春风，如今也显得无情起来，将我的好梦吹散。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
梦中的眼中人不见了，想给她寄个音信，也因天长地远，而无法到达。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
大堤曲：南朝乐府旧题，乐府清商曲辞。起于梁简文帝，又作《襄阳曲》，李白沿用，写一女子对丈夫的怀念，地点即在湖北襄阳城外大堤上，与诗歌紧相关合。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
临：一作“行”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
大堤：古迹名，据《一统志》、《湖广志》等记载，大堤在襄阳府城外，周围有四十多里，商业繁荣。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
佳期：用以指男女约宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
创作背景
此诗作于唐玄宗开元二十年（732），当时李白曾一度离开安陆（今属湖北）北游襄阳（今属湖北）。这首诗当作于李白游襄阳之时。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
作者简介
李白（唐代），古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/da-di-qu-li-bai-poetry.html - 荒岛
截图预览
全文赏析
此诗开篇即写大堤。大堤东临汉江，春来堤上百花盛开，堤下绿水溶溶。一个“暖”字复盖着江水、江花和岸上的千家万户，自然这其中也有遍历名山大川远道而来的李白。这里，“江城回绿水，花月使人迷”（李白《襄阳曲四首》其一）；“水绿沙如雪”（其三）。触处生春，不禁撩动人的多感心怀。所以这个“暖”字又有很重的感情分量。于是自然地转入下面的抒情：“佳期大堤下，泪向南云满。”旧时以“佳期”指男女的约会。《九歌·湘夫人》：“登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。”王逸注：“佳，谓湘夫人也。”约而不得见，因此“泪向南云满。”晋·陆机《思亲赋》云：“指南云以寄钦，望归风而效诚。”陈·江总《于长安归还扬州，九月九日行薇山
