荒岛本次带来一首古诗，出自唐代时期孟浩然的《夜归鹿门山歌》。这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹，并以此衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家，诗人去鹿门，写出了世人与诗人不同的归途。五六句写月光照耀，夜登鹿门山的情景，表现出隐逸的情趣和意境。最后两句写庞公隐居之所，岩壁门外，松径寂寥，只有诗人与山林相伴，与尘世隔绝，诗人恬淡超脱的隐士形象跃然纸上。 “山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。”写…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
黄昏时山寺的钟声在山谷中回响，渔梁渡口处人们争着过河，喧闹不已。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
人们沿着沙岸向江村走过去，我也乘坐一叶小舟返回鹿门。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来，好似忽然来到了庞公隐居之地。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
相对的山岩和松间小路幽幽静静，只有隐居的人在此来来去去。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
鹿门：山名，在襄阳。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
昼已昏：天色已黄昏。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
渔梁：洲名，在湖北襄阳城外汉水中。《水经宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
注·沔水》中记载：“襄阳城东沔水中有渔梁洲，宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
庞德公所居。”喧：吵闹。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
余：我。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-gui-lu-men-shan-ge-meng-hao-ran-poetry.html - 荒岛
开烟树：指月光下，原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
庞公：庞
创作背景
据《襄阳记》载：“鹿门山旧名苏岭山。建武中，襄阳侯习郁立神祠于山，刻二石鹿夹神庙道口，俗因谓之鹿门庙，后以庙名为山名，并为地名也。”早先一直隐居岘山南园的家里，四十岁赴长安谋仕不遇，游历吴、越数年后返乡，决心追步乡先贤的行迹，特为在鹿门山辟一住处，偶尔也去住住，其实是个标榜归隐性质的别业。此诗当作于作者四十岁后隐居鹿门时。
作者简介
孟浩然（唐代），古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹，并以此衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家，诗人去鹿门，写出了世人与诗人不同的归途。五六句写月光照耀，夜登鹿门山的情景，表现出隐逸的情趣和意境。最后两句写庞公隐居之所，岩壁门外，松径寂寥，只有诗人与山林相伴，与尘世隔绝，诗人恬淡超脱的隐士形象跃然纸上。
“山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。”写诗人傍晚江行的见闻。
首句写白昼已尽，黄昏降临，幽僻的古寺传来了报时的钟声，次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹，首句表现的是安宁静谧的环境，次句却表现喧嚣，形成了鲜明而强烈的比照，
