荒岛本次带来一首宋词，出自宋代时期李清照的《永遇乐·落日熔金》。这首词是李清照晚年避难江南时的作品，写她在一次元宵节时的感受。 词的上片写元宵佳节寓居异乡的悲凉心情，着重对比客观现实的欢快和她主观心情的凄凉。起始二句“落日熔金，暮云合璧”，写晚晴，正是度节日的好天气，意境开阔，色彩绚丽。紧接“人在何处”四字，点出自己的处境：飘泊异乡，无家可归，同吉日良辰形成鲜明对照。（这里的“人”，有的评论者认为指李清照所怀念的亲人…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
落日的余晖像熔化了的金子，傍晚的云彩像围合着的明月，如今这一个劫后余生的人究竟是在什么地方呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
渲染柳色的烟雾渐渐地浓郁，笛子还吹奏着《梅花落》的怨曲哀声，究竟谁能知道还有多少春意？宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
正当元宵佳节日暖风和天气，转眼间难道不会有骤降风雨？宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
有人来邀请我参加这般宴会、驾起宝马香车来接，被我谢绝。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
难以忘怀在汴京繁盛的那段日子，闺门中的妇女多有闲暇游戏，记得特别偏爱正月十五那天，头上戴插着翠鸟羽毛的帽子，还有用美丽的金线撵成的雪柳，打扮得整整齐齐漂漂亮亮的。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-yu-le-luo-ri-rong-jin-li-qing-zhao-poetry.html - 荒岛
到如今形象容貌十分憔悴，像被风吹过一样蓬乱的斑白两鬓也无心梳理，也懒得夜间出去看灯了。
倒不如偷偷地守在帘儿底下，听听外
创作背景
这首词是晚年流寓江南时而伤今追昔之作，当作于宋高宗绍兴二十年（1150）前后，是时作者居南宋都城临安（今浙江杭州）。
作者简介
李清照（宋代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这首词是李清照晚年避难江南时的作品，写她在一次元宵节时的感受。
词的上片写元宵佳节寓居异乡的悲凉心情，着重对比客观现实的欢快和她主观心情的凄凉。起始二句“落日熔金，暮云合璧”，写晚晴，正是度节日的好天气，意境开阔，色彩绚丽。紧接“人在何处”四字，点出自己的处境：飘泊异乡，无家可归，同吉日良辰形成鲜明对照。（这里的“人”，有的评论者认为指李清照所怀念的亲人，从文意上看，似不如指作者自己为好。）前三句写当时的天气，次三句写当时的季节，“染柳烟浓，吹梅笛怨”，点出时令是初春。上句从视觉着眼，写早春时节初生细柳被淡烟笼罩。下句从听觉落笔，通过笛声传来的哀怨曲调，联想到“砌下落
