荒岛本次带来一首古诗，出自先秦时期佚名的《渡易水歌》。“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。” 荆轲以此得名，而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大；在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操，而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事，而人在感情之下便难于辨别真伪，于是字里行间不但欺骗了别人，而且欺骗了自己。许多一时兴高采烈的作品，事后自己读起…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
风声萧萧地吹呵，易水寒气袭人，壮士在此远去呵，不完成任务誓不回还！宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
萧萧：宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
指风声。易水：指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
兮：语气助词。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
壮士：在这里指。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
创作背景
据《史记·刺客列传》记载，公元前 227 年，失去故国的，正在燕国作太子丹的门客。为阻止秦国的进攻，燕太子丹请荆轲谋刺秦王赢政。为报国仇，亦为了答谢太子丹的知遇之恩，荆轲慨然应允，准备以秦叛将樊於期的首级和献燕督亢地图为由，接近秦王而刺之。出发时，燕太子丹同众宾客送荆轲至易水河畔，荆轲的好友高渐离击筑，荆轲高声地吟唱出这首短歌。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
作者简介
佚名（先秦），古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
全文赏析
“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”宝藏内容来自https://x-imagine.com/du-yi-shui-ge-yi-ming-poetry.html - 荒岛
荆轲以此得名，而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大；在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操，而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事，而人在感情之下便难于辨别真伪，于是字里行间不但欺骗了别人，而且欺骗了自己。许多一时兴高采烈的作品，事后自己读起来也觉得索然无味，正是那表现欺骗了自己的缘故。《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱，我们读到它时，何尝一定要有荆轲的身世。这正是艺术的普遍性，它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。
“萧萧”二字诗
