荒岛本次带来一首古诗,出自南北朝代郦道元的《三峡》。本文是《水经注》中《江水》中的“(江水)又东过巫县南,盐水从县东南流注之”的一条注。记叙了长江三峡雄伟壮丽的奇景,能激发人们热爱祖国大好河山的感情。 “自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”总写三峡的特点:山高岭连,中间狭窄。“自三峡七百里中”,交代峡之长,接着指出两岸山的特点在于“连”。“略无阙处”,毫无残…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
在七百里的三峡之间,两岸都是相连的高山,完全没有中断的地方。宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
重重叠叠的山峰像屏障一样,遮挡了天空和太阳。宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
如果不是正午或午夜,就看不见太阳或月亮。宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
等到夏天江水漫上山陵的时候,下行和上行船只的航路都被阻断,无法通行。宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
有时皇帝的命令要紧急传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。宝藏内容来自https://x-imagine.com/san-xia-li-dao-yuan-poetry.html - 荒岛
等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流中回旋着清波,碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。
极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。
水清,树荣,山峻,草盛,趣味无穷。
每逢
创作背景
生活于南北朝北魏时期,从小喜爱游览山川河流,并搜集当地风土民情、历史故事、神话传说,创作《水经注》四十卷。此篇文章即是从中节选出的,是作者记录长江三峡的雄伟险峻和四季风光所作。
作者简介
郦道元(南北朝),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
本文是《水经注》中《江水》中的“(江水)又东过巫县南,盐水从县东南流注之”的一条注。记叙了长江三峡雄伟壮丽的奇景,能激发人们热爱祖国大好河山的感情。
“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”总写三峡的特点:山高岭连,中间狭窄。“自三峡七百里中”,交代峡之长,接着指出两岸山的特点在于“连”。“略无阙处”,毫无残缺的地方,进一步写“连”。下面接着写山的“高”。山峰相重,群山复叠,山上垒山,说明山高。山隐,遮蔽住太阳匿于天空,从另一个角度写山的高。“重”和“叠”,就山本身的状态写其高,是俯瞰而得;“隐”和“蔽”,以天和日来衬其





