荒岛本次带来一首古诗,出自清代时期查慎行的《舟夜书所见》。这首诗好似一幅速写,作者抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻,几笔勾勒,立即捕捉住了这转瞬即逝的景物。这首诗又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一点渔火,黑白对比,反差特别鲜明。 前两句是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。 第一句“月黑见渔灯”中“月黑”指的是月亮没有出来,天特别黑,不是说月亮是黑的。见(读 xiàn),显现。…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
漆黑无月的夜里,孤零零的一盏渔灯像萤火虫一样闪现在河面。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
一阵微风吹来,河面漾起了层层细浪,水面上的光点随着波浪散开,如同满河星光。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
孤光:孤零零的灯光。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
簇:聚集。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
创作背景
本首诗的具体创作时间不详。是诗人在船上过夜时,写下的所见到的景物,所以题目叫做“舟夜书所见”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
作者简介
查慎行(清代),古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
全文赏析
这首诗好似一幅速写,作者抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻,几笔勾勒,立即捕捉住了这转瞬即逝的景物。这首诗又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一点渔火,黑白对比,反差特别鲜明。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
前两句是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
第一句“月黑见渔灯”中“月黑”指的是月亮没有出来,天特别黑,不是说月亮是黑的。见(读 xiàn),显现。孤光,孤单的亮光。萤,萤火虫,光亮微弱。意思说:一个没有月亮的晚上,天是那样黑。只有渔船上一盏围灯,孤零零闪着萤火虫一样微弱的光。第一句用“月黑”突出“渔灯”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛
第二句“孤光一点萤”宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛 宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhou-ye-shu-suo-jian-cha-shen-xing-poetry.html - 荒岛




