荒岛本次带来一首古诗，出自宋代时期辛弃疾的《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》。此词通过古代的神话传说，强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复中原失土的政治理想。全词想象丰富，把超现实的奇思妙想与现实中的思想矛盾结合起来，体现了浓厚的浪漫主义色彩。 这首词的上片，词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界，以寄托自己的理想与情怀。“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发欺人奈何？”作者在中秋之夜，对月抒怀，很自然地想到与…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
中秋皓月洒下万里金波，好似那刚磨亮的铜镜飞上了夜空。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
我举起酒杯问那月中的嫦娥：怎么办呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
白发渐渐增多，欺负我拿它没有办法。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
我要乘风飞上万里长空，俯视祖国的大好山河。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
还要砍去月中树影摇曳的桂树，因为人们都说，这将使月亮洒下人间的光辉更多。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
太常引：词牌名。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
吕叔潜：名大虬，生平事迹不详，似为作者声气相应的朋友。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
金波：形容月光浮动，因亦指月光。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
飞镜：飞天之明镜，指月亮。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
姮娥：即嫦娥，传说中的月中仙女。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tai-chang-yin-jian-kang-zhong-qiu-ye-wei-l%c3%bc-shu-qian-fu-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
被白发欺人奈何：化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去，白发欺人故故生”
创作背景
据词题可知，此词当作于公元 1174 年（宋孝宗淳熙元年）中秋夜。当时任江东安抚司参议官，治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中，为了收复中原，作者曾多次上书，力主抗金，但始终冷落一旁，未被采纳。
作者简介
辛弃疾（宋代），古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
此词通过古代的神话传说，强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复中原失土的政治理想。全词想象丰富，把超现实的奇思妙想与现实中的思想矛盾结合起来，体现了浓厚的浪漫主义色彩。
这首词的上片，词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界，以寄托自己的理想与情怀。“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发欺人奈何？”作者在中秋之夜，对月抒怀，很自然地想到与月有关的神话传说：吃了不死之药飞入月宫的嫦娥，以及月中高五百丈的桂树。词人运用这两则有关月亮的神话传说，借以表达自己的政治理想和阴暗的政治现实的矛盾。辛弃疾一生以恢复中原为己任，但残酷的现实使他的理想不能实现。想到功业
