荒岛本次带来一首乐府诗，出自唐代时期元稹的《田家词》。《田家词》是一首杂言古诗。此诗在艺术上很有特色，自始至终几乎全用农民自述的口吻、用白描的手法叙事，在貌似平和顺从的话语里，表现了农民痛苦的心声，蕴涵着农民的血泪控诉，具有更大的真实性和感人肺腑的力量；再加上短句的安排、叠字的选用，不仅加强了诗的形象性和音乐性，声情和文情更加契合，强化了感情，渲染了气氛，使这首古题乐府的特色更加鲜明。…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的犁耙，喘着粗气一步一步地爬行着。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
驾牛的农民还嫌牛走得太慢，不断地挥动着鞭子，发出“咤咤”的声音，驱使着，吆喝着。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
然而农民终年劳累，用血和汗水换来的珍珠般的果实，却尽进了官仓，自己一无所得。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
因为六十年来，战争不断，年年月月、日日餐餐，官兵们吃的粮食全由农民供给，并由农民驾驶的大车不停地运往前线。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
自从官军征伐藩镇的战争开始以来，朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后，结果连牛也被官兵宰杀吃掉了，农民只收得两只牛角而返。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
但是战争还在没完没了地打下去，新的军输宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
创作背景
元和十二年（817），得刘猛、李余古题乐府诗数十首，读后感动万分，于是和作了十九首，把他在江陵、通州的所见所闻一一写进这组古题乐府诗里。《田家词》就是其中的一首，这首诗生动形象地表达了他“息兵革”的政治主张。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
作者简介
元稹（唐代），古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-jia-ci-yuan-zhen-poetry.html - 荒岛
截图预览
全文赏析
《田家词》是一首杂言古诗。此诗在艺术上很有特色，自始至终几乎全用农民自述的口吻、用白描的手法叙事，在貌似平和顺从的话语里，表现了农民痛苦的心声，蕴涵着农民的血泪控诉，具有更大的真实性和感人肺腑的力量；再加上短句的安排、叠字的选用，不仅加强了诗的形象性和音乐性，声情和文情更加契合，强化了感情，渲染了气氛，使这首古题乐府的特色更加鲜明。
