荒岛本次带来一首宋词,出自宋代时期辛弃疾的《西江月·遣兴》。这首词题目是“遣兴”。从词的字面看,好像是抒写悠闲的心情。但骨子里却透露出他那不满现实的思想感情和倔强的生活态度。 词的上片词人说忙在喝酒贪欢笑。可是用了一个“且”字,就从字里行间流露出这“欢笑”比“痛哭”还要悲哀:词人是无法排解内心的苦闷和忧愁,姑且想借酒醉后的笑闹来忘却忧愁。这样,把词人内心的极度忧愁深刻地反映了出来,比用山高水长来形容愁显得更深切,…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
喝醉酒我暂且尽情欢笑,哪有工夫整日发愁?宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
近来我才觉得古人的书本,的的确确是没有半点可信的!宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
昨夜我醉倒在松树旁,问松我醉到什么程度?宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
我疑心松枝摆动是要来搀扶于我,连忙用手一推说:“去!宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
”宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
西江月:原唐教坊曲名,后用作词牌名。又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉三涧雪”“江月令”。双调五十字,平仄两协,上下片字句作法相同。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
遣兴:遣发意兴,抒写意兴。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
那:同“哪”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
我醉何如:我醉成什么样子。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xi-jiang-yue-qian-xing-xin-qi-ji-poetry.html - 荒岛
创作背景
此词当作于庆元年间(1195 年—1201 年 2 月 5 日)闲居瓢泉期间。此时南宋朝廷只图享乐,不思恢复,词人忧心如焚,又不便明言,于是作此词以发泄心中情绪。
作者简介
辛弃疾(宋代),古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这首词题目是“遣兴”。从词的字面看,好像是抒写悠闲的心情。但骨子里却透露出他那不满现实的思想感情和倔强的生活态度。
词的上片词人说忙在喝酒贪欢笑。可是用了一个“且”字,就从字里行间流露出这“欢笑”比“痛哭”还要悲哀:词人是无法排解内心的苦闷和忧愁,姑且想借酒醉后的笑闹来忘却忧愁。这样,把词人内心的极度忧愁深刻地反映了出来,比用山高水长来形容愁显得更深切,更形象,更可信。接着两句进一步抒写愤激的情绪。孟子曾说过:“尽信书,则不如无书。”说的是书上的话不能完全相信。而词人却说,最近领悟到古人书中的话都是不可信的,如果相信了它,自己便是全错了。表面上好像是否定一切古书。其实





