荒岛本次带来一首宋词，出自五代时期李煜的《相见欢·林花谢了春红》。南唐后主的这种词，都是短幅的小令，况且明白如话，不待讲析，自然易晓。他所“依靠”的，不是粉饰装做，扭捏以为态，雕琢以为工，这些在他都无意为之；所凭的只是一片强烈直爽的情性。其笔亦天然流丽，如不用力，只是随手抒写。 “林花谢了春红，太匆匆！无奈朝来寒雨晚来风。”起笔“林花”，但不是重点，重点却是“谢了春红，太匆匆”：林花凋谢，遍地落红。花开花落几时许？春去…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢，春光未免太匆忙。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
花儿和怜花人相互留恋，什么时候才能再重逢呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
人生令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
相见欢：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字，上片三平韵，下片两仄韵两平韵。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
谢：凋谢。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
无奈朝来寒雨：一作“常恨朝来寒重”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiang-jian-huan-lin-hua-xie-le-chun-hong-li-yu-poetry.html - 荒岛
创作背景
这首词作于北宋太祖开宝八年（公元 975 年）被俘之后。待罪被囚的生活使他感到极大的痛苦。他给金陵（今江苏南京）旧宫人的信说“此中日夕，只以眼泪洗面”。此词即写于作者身为阶下囚时期。
作者简介
李煜（五代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
南唐后主的这种词，都是短幅的小令，况且明白如话，不待讲析，自然易晓。他所“依靠”的，不是粉饰装做，扭捏以为态，雕琢以为工，这些在他都无意为之；所凭的只是一片强烈直爽的情性。其笔亦天然流丽，如不用力，只是随手抒写。
“林花谢了春红，太匆匆！无奈朝来寒雨晚来风。”起笔“林花”，但不是重点，重点却是“谢了春红，太匆匆”：林花凋谢，遍地落红。花开花落几时许？春去太匆匆。无奈啊，娇艳的花儿怎么能经得起那朝来的寒雨晚来凄风？春季是最美好的季节，“春红”是最美好的物品，“红”最美丽的颜色。这样美好的事物突然间竟自“谢了”，而且是“太匆匆”，多么令人惋惜感叹！以“春红”二字代花，乃至
