荒岛本次带来一首《诗经》名篇，出自先秦时期诗经·周颂·臣工之什的《有瞽》。“有瞽有瞽，在周之庭”，说明在宗庙上奏乐的主体是瞽；而“设业设虡”、安置乐器的则当是担任瞽的辅佐的眡瞭。乐器则列举了应、田、鞉、磬、柷、圉、箫管，与《周礼·春官》所载“瞽蒙掌播鼗、柷、敔、埙、箫管、弦歌”基本相符，其中柷为起乐、圉（敔）为止乐之器，以首尾涵盖，表示这次演奏动用了全套乐器而“八音克谐”（《尚书·舜典》），“喤喤厥声，肃雝和鸣”，其音乐自然十分美…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
盲人乐师排成行，聚集周庙前庭上。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
钟架鼓架摆设好，五彩羽毛架上装。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
既有小鼓和大鼓，鞉磬柷敔列停当。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
乐器齐备就演奏，箫管一齐都奏响。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
众乐交响声洪亮，肃穆和谐声悠扬，先祖神灵来欣赏。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
诸位宾客都来到，乐曲奏完齐赞赏。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
瞽（gǔ）：盲人。这里指周代的盲人乐师。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
庭：指宗庙的前庭。宝藏内容来自https://x-imagine.com/you-gu-shi-jing-zhou-song-chen-gong-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
业：悬挂乐器的横木上的大板，为锯
齿状。虡（jù）：悬挂编钟编磬等乐器的直木架，上有业。
崇牙：古代乐器架横木上刻的锯齿，用
以悬挂乐器。树羽：在崇牙上装饰的五彩鸟羽。树，插。
应：小鼓。田：大鼓
。县（xuán）：“悬”的本字。
创作背景
此诗是表现周王祭祀先祖时乐队齐奏的盛况。在先秦时代的政治生活中，乐具有特殊重要的地位，而且往往与礼密切相关联。《周颂·有瞽》正是王室乐队演奏壮观场面的记录。
作者简介
诗经·周颂·臣工之什（先秦），诗经作品多为民间歌谣或朝廷乐歌，多托名佚名或西周至春秋时期乐官采风整理。
截图预览
全文赏析
“有瞽有瞽，在周之庭”，说明在宗庙上奏乐的主体是瞽；而“设业设虡”、安置乐器的则当是担任瞽的辅佐的眡瞭。乐器则列举了应、田、鞉、磬、柷、圉、箫管，与《周礼·春官》所载“瞽蒙掌播鼗、柷、敔、埙、箫管、弦歌”基本相符，其中柷为起乐、圉（敔）为止乐之器，以首尾涵盖，表示这次演奏动用了全套乐器而“八音克谐”（《尚书·舜典》），“喤喤厥声，肃雝和鸣”，其音乐自然十分美妙。
周颂三十一篇都是乐诗，但直接描写奏乐场面的诗作惟《周颂·执竞》与此篇《周颂·有瞽》。《周颂·执竞》一诗，“钟鼓喤喤，磬筦将将，降福穰穰，降福简简”，虽也写了作乐，但也落实于祭祀降福的具体内容。惟有《周颂·
