荒岛本次带来一首宋词，出自五代时期李煜的《虞美人·春怨》。这是一首抒写伤春怀旧之情的作品。从全词看，充满着往事不堪回首的怨愁情思，应是李煜后期的作品，故也有人称其为是后主绝命词第二首。 此词追昔抚今，在对生机盎然、勃勃向上的春景中寄寓了作者的深沉怨痛，在对往昔的依恋怀念中也蕴含了作者不堪承受的痛悔之情。周汝昌评之曰：“沉痛而味厚，殊耐咀含。学文者细玩之，可以识多途，体深意，而不徒为叫嚣浮化之词所动。” 词的…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
春风回来，吹绿庭院杂草，柳树萌新芽，一年又一年的春天继续来到人间。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
独自依靠着栏杆半天没有话说，虽然竹声新月一如当年，却再无当年赏月时的处境和心绪。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
乐曲还在继续演奏，酒宴未散，池水冰面开始溶解。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
我已鬓发斑白，年老体衰，难以承受这极度的忧思啊。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
虞美人：词牌名。原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
风：指春风。庭芜：庭院里的草。芜，丛生的杂草。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
柳眼：早春时柳树初生的嫩叶宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
创作背景
这首词应作于亡国之后，公元 976 年（宋太祖开宝九年）正月，南唐亡国，李煜当了宋王朝的俘虏。两年之间，李煜与旧臣、后妃难得相见，行动言论没有自由，笙歌筵宴都歇，有时贫苦难言。这首词就是在此背景下写成的。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-mei-ren-chun-yuan-li-yu-poetry.html - 荒岛
作者简介
李煜（五代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这是一首抒写伤春怀旧之情的作品。从全词看，充满着往事不堪回首的怨愁情思，应是李煜后期的作品，故也有人称其为是后主绝命词第二首。
此词追昔抚今，在对生机盎然、勃勃向上的春景中寄寓了作者的深沉怨痛，在对往昔的依恋怀念中也蕴含了作者不堪承受的痛悔之情。周汝昌评之曰：“沉痛而味厚，殊耐咀含。学文者细玩之，可以识多途，体深意，而不徒为叫嚣浮化之词所动。”
词的上片，写春景以引抒出对过去岁月的追忆。作者以景入情，用细腻的观察、清丽的语言极力刻画出了一幅生机勃勃的春光图。但“风回”一句也让读者隐约感到作者虽面对春色，心中却满是旧思的忧愤之情。“凭栏”句一出，词意渐明
