荒岛本次带来一首古诗，出自唐代时期崔颢的《长干曲四首·其一》。这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那，用白描的手法，寥寥几笔，就使人物、场景跃然纸上，栩栩如生。它不以任何色彩映衬，似墨笔画；它不用任何妆饰烘托，是幅素描；它不凭任何布景借力，犹如一曲男女声对唱；它截头去尾，突出主干，又很象独幕剧。题材平凡，而表现手法不凡。 一个住在横塘的姑娘，在泛舟时听到邻船一个男子的话音，于是天真无邪地问一下：你是不是和我…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
请问大哥你的家在何方。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
我家是住在建康的横塘。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
君：古代对男子的尊称。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
妾：古代女子自称的谦词。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
横塘：现江苏省南京市江宁区。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
暂：暂且、姑且。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
借问：请问一下。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
或恐：也许。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
创作背景
《长干曲四首》载于《全唐诗》卷一百三十。“长干曲”是南朝乐府中“杂曲古辞”的旧题。这组诗创作时间未能确证，此诗为其中第一首。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
作者简介
崔颢（唐代），古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chang-gan-qu-si-shou-qi-yi-cui-hao-poetry.html - 荒岛
截图预览
全文赏析
这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那，用白描的手法，寥寥几笔，就使人物、场景跃然纸上，栩栩如生。它不以任何色彩映衬，似墨笔画；它不用任何妆饰烘托，是幅素描；它不凭任何布景借力，犹如一曲男女声对唱；它截头去尾，突出主干，又很象独幕剧。题材平凡，而表现手法不凡。
一个住在横塘的姑娘，在泛舟时听到邻船一个男子的话音，于是天真无邪地问一下：你是不是和我同乡？就是这样一点儿简单的情节，只用“妾住在横塘”五字，就借女主角之口点明了说话者的性别与居处。又用“停舟”二字，表明是水上的偶然遇合，用一个“君”字指出对方是男性。那些题前的叙事，用这种一石两卵的手法，就全部省略了
