荒岛本次带来一首古诗，出自南北朝代乐府诗集的《敕勒歌》。这首民歌，勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。 “敕勒川，阴山下”，说出敕勒川的地理位置。阴山是绵亘塞外的大山，草原以阴山为背景，给人以壮阔雄伟的印象。“天似穹庐，笼盖四野”，环顾四野，天空就像其大无比的圆顶毡帐将整个大草原笼罩起来。“天苍苍，野茫茫”，天空是青苍蔚蓝的颜色，…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
辽阔的敕勒平原，就在阴山脚下。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
天空如同毡制的圆顶帐篷，笼罩着草原的四面八方。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
天空青苍蔚蓝，草原辽阔无边。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
一阵风吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的牛羊。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
《敕勒歌》：敕勒（chì宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
lè）：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
敕勒川：川：平川、平原。敕勒族居住的地方，在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
阴山：在今内蒙古自治区北部。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
穹庐（qióng宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
lú）：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
笼盖四野（宝藏内容来自https://x-imagine.com/chi-le-ge-yue-fu-shi-ji-poetry.html - 荒岛
yě，旧读 yǎ）：笼盖，另有版本作“笼
创作背景
《敕勒歌》的诞生时代，正是我国历史上南北朝时的北朝时期。由于漠南地区当时主要是敕勒人聚居的地方，他们把漠南一带称为“敕勒川”。著名的《敕勒歌》，是北齐时敕勒人的鲜卑语的牧歌，后被翻译成汉语。
作者简介
乐府诗集（南北朝），古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
这首民歌，勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。
“敕勒川，阴山下”，说出敕勒川的地理位置。阴山是绵亘塞外的大山，草原以阴山为背景，给人以壮阔雄伟的印象。“天似穹庐，笼盖四野”，环顾四野，天空就像其大无比的圆顶毡帐将整个大草原笼罩起来。“天苍苍，野茫茫”，天空是青苍蔚蓝的颜色，草原无边无际，一片茫茫。
“敕勒川，阴山下”，诗歌一开头就以高亢的音调，吟咏出北方的自然特点，无遮无拦，高远辽阔。这简洁的六个字，格调雄阔宏放，透显出敕勒民族雄强有力的性格。
“天似穹庐
