荒岛本次带来一首《诗经》名篇，出自先秦时期诗经·周颂·闵予小子之什的《访落》。在《周颂·访落》中，周成王诉说自己年幼，缺少治国经验，请求诸侯辅助，既陈实情，又表诚意。当然，只有这些是远远不够的，对于诸侯，更需要的是施以震慑。诗中两提周武王（“昭考”“皇考”），两提遵循武王之道，震慑即由此施出。 参与朝庙的诸侯均是受武王之封而得爵位的。身受恩惠，当报以忠诚，这是道义上的震慑；武王虽逝，他所建立的国家机器（包括强大的军队）仍在，这是…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
即位之初国事商，路线政策依父王。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
先王之道太精深，阅历未丰心惶惶。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
纵有群臣来相助，犹恐闪失欠妥当。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
登位年轻缺经验，家国多难真着忙。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
继承先王治国道，任贤黜佞肃朝纲。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
父王英明又伟大，佑我勉我身安康。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
访：谋，商讨。落：始。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
止：之。一说语气词。宝藏内容来自https://x-imagine.com/fang-luo-shi-jing-zhou-song-min-yu-xiao-zi-zhi-shen-poetry.html - 荒岛
率：遵循。时：
是，这。昭考：指武王。
於（wū）乎：
感叹词。悠：远。
将：助。就：接近，趋向。
判涣：分散。
家多难：指国家多灾难。
绍：继承。
陟（zhì）降：提升和贬谪
。厥（jué）家：指群臣百官。
休：美。皇考
创作背景
《周颂·访落》创作时间，应是在武王去世、成王即位之时。《毛诗序》云：“《访落》，嗣王谋于庙也。”这个朝先王之庙、谋于群臣之举，笺认为是在“成王始即政”时。还有学者认为《周颂·访落》作于周公还政之后，释“家多难”为管叔、蔡叔、武庚和淮夷之难，其理解与诗的原义大相径庭。
作者简介
诗经·周颂·闵予小子之什（先秦），诗经作品多为民间歌谣或朝廷乐歌，多托名佚名或西周至春秋时期乐官采风整理。
截图预览
全文赏析
在《周颂·访落》中，周成王诉说自己年幼，缺少治国经验，请求诸侯辅助，既陈实情，又表诚意。当然，只有这些是远远不够的，对于诸侯，更需要的是施以震慑。诗中两提周武王（“昭考”“皇考”），两提遵循武王之道，震慑即由此施出。
参与朝庙的诸侯均是受武王之封而得爵位的。身受恩惠，当报以忠诚，这是道义上的震慑；武王虽逝，他所建立的国家机器（包括强大的军队）仍在，这是力量上的震慑。
最有力的震慑是诗中表达的遵循武王之道的决心。如果说“率时昭考”还嫌泛泛，“绍庭上下，陟降厥家”就十分具体了。武王在伐纣前所作准备有一条“立赏罚以记其功”（《史记·周本纪》）与诗中“
