荒岛本次带来一首乐府诗,出自南北朝时期鲍照的《拟行路难·其六》。全诗分三层。前四句集中写自己仕宦生涯中倍受摧抑的悲愤心情。一上来先刻画愤激的神态,从“不能食”、“拔剑击柱”、“长叹息”这样三个紧相连结的行为动作中,充分展示了内心的愤懑不平。诗篇这一开头劈空而来,犹如巨石投江,轰地激起百丈波澜,一下子抓住了读者的关注。接着便叙说愤激的内容,从“蹀躞”、“垂羽翼”的形象化比喻中,表明了自己在重重束缚下有志难伸、有怀难展的处境…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/ni-xing-lu-nan-qi-liu-bao-zhao-poetry.html - 荒岛
案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
安能:怎能。蹀躞(d
iéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎
创作背景
《拟行路难十八首》是拟汉乐府杂曲《行路难》而作的组诗作品。这十八首诗题材不尽相同,当非一时一地之作。元嘉二十八年(451)到元嘉三十年(453)间,鲍照先是自解侍郎,后离开始兴王任永安令,接着刘劭谋反,自己又被“禁止”,蒙受株连。《拟行路难十八首》当作于这个时期,此诗便为其中之一。
作者简介
鲍照(南北朝),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
全诗分三层。前四句集中写自己仕宦生涯中倍受摧抑的悲愤心情。一上来先刻画愤激的神态,从“不能食”、“拔剑击柱”、“长叹息”这样三个紧相连结的行为动作中,充分展示了内心的愤懑不平。诗篇这一开头劈空而来,犹如巨石投江,轰地激起百丈波澜,一下子抓住了读者的关注。接着便叙说愤激的内容,从“蹀躞”、“垂羽翼”的形象化比喻中,表明了自己在重重束缚下有志难伸、有怀难展的处境。再联想到生命短促、岁月不居,更叫人心焦神躁,急迫难忍。整个心情的表达,都采取十分亢奋的语调;反问句式的运用,也加强了语言的感情色彩。
中间六句是个转折。退一步着想,既然在政治上不能有所作为,不如丢开自己的志向





