荒岛本次带来一首古诗,出自清代时期姚鼐的《山行·布谷飞飞劝早耕》。开头两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动,为写春耕营造一种正当其时的氛围。布谷鸟即杜鹃,是人们再熟悉不过的,它在南方春天耕种季节鸣叫,它“播谷播谷”的叫声听上去就像在催人种谷一样,所以叫布谷鸟。一“劝”字,将布谷鸟的叫声人格化,形象生动而富有情味。舂锄即白鹭,它也是江南常见的一种鸟类,全身雪白,两腿细长,喜欢在水田与河边活动。这种鸟在水中起飞,很远就…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀。宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
在层层石树之间的路上行走,听得山里田园放水的声音。宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
舂宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
(chōng)锄:白鹭;宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
扑扑:扑打翅膀。宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
作者简介
姚鼐(清代),古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛
全文赏析
开头两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动,为写春耕营造一种正当其时的氛围。布谷鸟即杜鹃,是人们再熟悉不过的,它在南方春天耕种季节鸣叫,它“播谷播谷”的叫声听上去就像在催人种谷一样,所以叫布谷鸟。一“劝”字,将布谷鸟的叫声人格化,形象生动而富有情味。舂锄即白鹭,它也是江南常见的一种鸟类,全身雪白,两腿细长,喜欢在水田与河边活动。这种鸟在水中起飞,很远就能听到翅膀打水的“扑扑”的声音,当它们成群地在清澈的水边、绿色的山野、湛蓝的碧空飞翔时是很美的,所以杜甫留下了“一行白鹭上青天”千古佳句。该诗中,作者着一“趁”字,同样将舂锄人格化,好像它明白风和日丽的大好春光转瞬即逝似的,因此要宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛 宝藏内容来自https://x-imagine.com/shan-xing-bu-gu-fei-fei-quan-zao-geng-yao-nai-poetry.html - 荒岛




