荒岛本次带来一首古诗，出自唐代时期杜甫的《天末怀李白》。此诗以凉风起兴，对景相思，设想李白于深秋时节在流放途中，从长江经过洞庭湖一带的情景，表达了作者对李白深切的牵挂、怀念和同情，并为他的悲惨遭遇愤慨不平。全诗情感真切深挚，风格婉转沉郁，为历代广为传诵的抒情名篇。 “凉风起天末，君子意如何。”以秋风起兴，给全诗笼罩一片悲愁。诗人说：时值凉风乍起，景物萧疏，怅望云天，此意如何？只此两句，已觉人海沧茫，世路凶险…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
从天边吹来阵阵凉风，你现在的心境怎么样呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
不知道我的书信你何时才能收到？宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
只恐江湖险恶，秋水多风浪。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
天末：天的尽头。指极远的地方。当时李白因永王李璘案被流放夜郎，途中遇赦还至湖南。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
君子：指李白。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
鸿雁：喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
江湖：喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
命：宝藏内容来自https://x-imagine.com/tian-mo-huai-li-bai-du-fu-poetry.html - 荒岛
命运，时运。文章：这里泛指
文学。这句意思是：有文才的人总是薄命遭忌。
创作背景
这首诗当作于公元 759 年（唐肃宗乾元二年）秋，和《梦二首》是同一时期的作品，当时诗人弃官远游客居秦州（今甘肃天水）。前二首诗中的怀疑总算可以消除了，但怀念与忧虑却丝毫未减，于是又写下《天末怀李白》表达牵挂之情。
作者简介
杜甫（唐代），古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
此诗以凉风起兴，对景相思，设想李白于深秋时节在流放途中，从长江经过洞庭湖一带的情景，表达了作者对李白深切的牵挂、怀念和同情，并为他的悲惨遭遇愤慨不平。全诗情感真切深挚，风格婉转沉郁，为历代广为传诵的抒情名篇。
“凉风起天末，君子意如何。”以秋风起兴，给全诗笼罩一片悲愁。诗人说：时值凉风乍起，景物萧疏，怅望云天，此意如何？只此两句，已觉人海沧茫，世路凶险，无限悲凉，凭空而起。
次句不言自己心境，却反问远人：“君子意如何？”看似不经意的寒暄，而于许多话不知应从何说起时，用这不经意语，反表现出最关切的心情。这是返朴归真的高度概括，言浅情深，意象悠远。
