胡令能《小儿垂钓》唐代古诗词古籍文言文赏析

ximagine
ximagine
ximagine
站长
3264
文章
1
粉丝
荒岛 文学 百科评论0字数 623阅读2分4秒阅读模式
摘要荒岛本次带来一首古诗,出自唐代时期胡令能的《小儿垂钓》。《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,...
胡令能《小儿垂钓》唐代古诗词古籍文言文赏析
日期:2026年8月28日 分类:荒岛  文学  百科 评论:发表 浏览:0
数码荔枝 软购商城 艾维商城

荒岛本次带来一首古诗,出自唐代时期胡令能的《小儿垂钓》。《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。  此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。  第一…

原文摘录

小儿垂钓-胡令能

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

译文注释

译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

一个头发蓬乱的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在莓苔上绿草遮映着他的身影。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

听到有过路的人问路远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

蓬头:形容小孩可爱。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

垂纶:钓鱼。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

纶:钓鱼用的丝线。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

莓:一种野草。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

苔:苔藓植物。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

映:遮映。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

借问:向人打听。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

鱼惊:鱼儿受到惊吓。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

应:回应,答应,理睬。宝藏内容来自https://x-imagine.com/xiao-er-chui-diao-hu-ling-neng-poetry.html - 荒岛

创作背景

本首诗具体创作时间不详。《小儿垂钓》是到农村去寻找一个朋友,向钓鱼儿童问路后所作。

作者简介

胡令能(唐代),古典文学著名诗作者。

截图预览

胡令能《小儿垂钓》唐代古诗词古籍文言文赏析荒岛第1张

全文赏析

《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。

第一、二句,稚子,小孩也。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自

荒岛自媒体 | 抖音 - 小红书 - 哔哩哔哩 - 百家号 - 知乎 - 快手 - 微博 | 数码荔枝 - 软购商城 - 艾维商城

荒岛公众号
扫一扫关注
weinxin
HDsoft27
公众号ID已复制,前往微信关注...
荒岛哔哩姬
扫一扫关注
weinxin
ximagine
哔哩姬ID已复制,前往B站关注...
ximagine

发表评论