荒岛本次带来一首宋词，出自五代时期冯延巳的《谒金门·风乍起》。这首词写贵族女子在春天里愁苦无法排遣和希望心上人到来的情景。 一开头写景：风忽地吹起，把满池塘的春水都吹皱了。这景物本身就含有象征意味：春风荡漾，吹皱了池水，也吹动了妇女们的心。用一个“皱”字，就把这种心情确切地形容出来。因为是春风，不是狂风，所以才把池水吹皱，而还不至于吹翻。女主人公的心情也只是像池水一样，引起了波动不安的感觉。面对着明媚的春光，她的心…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
春风忽地吹起，吹的那池塘春水泛起涟漪。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
在花间小径里无聊地逗引着池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊放在指尖轻轻揉搓。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
整日思念心上人，但心上人始终不见回来，正在愁闷时，忽然听到喜鹊的叫声。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
谒金门：词牌名。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
乍：忽然。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
闲引：无聊地逗引着玩。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
挼：揉搓。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
斗鸭：以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台，都是官僚显宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
贵取乐的场所。独：一作“遍”宝藏内容来自https://x-imagine.com/ye-jin-men-feng-zha-qi-feng-yan-si-poetry.html - 荒岛
碧玉搔头：一种碧玉做的簪子
。《西京杂记》载：“（汉）武帝过李夫人，就取玉簪搔头；自此后，宫人搔头皆用玉。”
创作背景
此词是众多以闺怨为题材的作品之一，可能作者另有寄托，但本事不明，创作时间也难以考证。据马令《南唐书》卷二十一的记载，曾责问：“吹皱一池春水，干卿何事？”吓得冯延巳只好涎着脸皮说：“未如陛下‘小楼吹彻玉笙寒’。”
作者简介
冯延巳（五代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这首词写贵族女子在春天里愁苦无法排遣和希望心上人到来的情景。
一开头写景：风忽地吹起，把满池塘的春水都吹皱了。这景物本身就含有象征意味：春风荡漾，吹皱了池水，也吹动了妇女们的心。用一个“皱”字，就把这种心情确切地形容出来。因为是春风，不是狂风，所以才把池水吹皱，而还不至于吹翻。女主人公的心情也只是像池水一样，引起了波动不安的感觉。面对着明媚的春光，她的心上人不在身边，消磨这良辰美景颇费心思。她只好在芳香的花间小路上，手挼着红杏花蕊，逗着鸳鸯消遣。可是成双成对的鸳鸯，难免要触起女主人公更深的愁苦和相思，甚至挑起她微微的妒意，觉得自己的命运比禽鸟尚不如。她漫不经心地摘下含
