荒岛本次带来一首古诗,出自魏晋时期左思的《咏史八首·其二》。这首诗写在门阀制度下,有才能的人,因为出身寒微而受到压抑,不管有无才能的世家大族子弟占据要位,造成“上品无寒门,下品无势族”的不平现象。“郁郁涧底松”四句,以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树,从表面看来,写的是自然景象,实际上诗人借此隐喻人间的不平,包含…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
茂盛葱翠的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小树生长在山顶上。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
由于生长的地势高低不同,山顶径寸的小树,却能遮盖百尺之松。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
世家子弟能登上高位获得权势,有才能的人却被埋没在下级官职中。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
可就因为出身微寒,等到白头仍不被重用。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
郁郁:严密浓绿的样子。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yong-shi-ba-shou-qi-er-zuo-si-poetry.html - 荒岛
涧底松:比喻才
高位卑的寒士。涧:两山之间。
离离:下
垂的样子。山上苗:山
创作背景
《咏史八首》写于早年,具体写作时间难以断定。仅从诗提供的情况看,大体可以说写在左思入洛阳不久,晋灭吴之前。左思入洛阳的时间,大体可以断定在泰始元年以后。这些诗也不能说是左思居洛阳很久才写成的。组诗其一中有“长啸激清风,志若无东吴”之句,晋灭东吴是在晋武帝太康元年(280),据此可推知《咏史八首》作于太康元年以前,此诗便为其中之一。
作者简介
左思(魏晋),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
这首诗写在门阀制度下,有才能的人,因为出身寒微而受到压抑,不管有无才能的世家大族子弟占据要位,造成“上品无寒门,下品无势族”的不平现象。“郁郁涧底松”四句,以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树,从表面看来,写的是自然景象,实际上诗人借此隐喻人间的不平,包含了特定的社会内容。形象鲜明,表现含蓄。中国古典诗歌常以松喻人,在此诗之前,如刘桢的《赠从弟》;在此诗之后,如吴均的《赠王桂阳》,皆以松喻人的高尚品格,其内涵是十分丰富的。
“世胄蹑高位”四句,写当时的世家大族子弟占





