荒岛本次带来一首古诗,出自宋代时期周敦颐的《爱莲说》。这篇文章可分为两部分:前一部分描写莲花高洁的形象;第二部分则揭示了莲花的比喻义,分评三花,并以莲自况,抒发了作者内心深沉的慨叹。 首句“水陆草木之花,可爱者甚蕃。”选用“可爱”二字,包罗群芳,表明托物寄兴,并不刻意求工,极见其立言斟酌之妙。 接着叙说“晋陶渊明独爱菊”。陶渊明不肯为五斗米折腰,解绶归隐后,饮酒赋诗,安享“采菊东篱下,悠然见南山”的…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
水上、陆地上各种草木的花,值得喜爱的非常多。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
晋代的陶渊明只喜爱菊花。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
从李氏唐朝以来,世人十分喜爱牡丹。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
而我只喜爱莲花从淤泥中长出却不被沾染污秽,经过清水的洗涤却不显得艳丽。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
它的茎内空外直,不生蔓,不长枝,香气远播,更加使人感到清雅,笔直洁净地立在水中。宝藏内容来自https://x-imagine.com/ai-lian-shuo-zhou-dun-yi-poetry.html - 荒岛
人们只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中品德高尚的君子。
唉!
对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。
对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?
对于牡丹的喜爱,应该就很多人了!
注释
甚:很,十分。
说:一种议论文的文
创作背景
据清《周子全书》《年谱》记载:“八年癸卯。先生四十七,正月七日,行县至于都,邀余杭钱建侯(拓)、四明沈希颜游岩题石,并有诗刻石。五月,作《爱莲说》,沈希颜书,五抟篆额。钱拓上石,即十五日事也。”先生四十七,即嘉祐八年(1063)。《赣州府志》记有爱莲书院,云:“爱莲书院在城北,其地原为督学试院,有周茂叔莲池遗迹。”又有爱莲亭条目:“濂溪书院旧在东北玉虚观左······”这些记载充分证明,北宋嘉祐六年(1061)至治平元年(1064)任虔州通判时,已建莲池,并于嘉祐八年五月在此地已挥笔题写《爱莲说》。
作者简介
周敦颐(宋代),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
这篇文章可分为两部分:前一部分描写莲花高洁的形象;第二部分则揭示了莲花的比喻义,分评三花,并以莲自况,抒发了作者内心深沉的慨叹。
首句“水陆草木之花,可爱者甚蕃。”选用“可爱”二字,包罗群芳,表明托物寄兴,并不刻意求工,极见其立言斟酌之妙。
接着叙说“晋陶渊明独爱菊”。陶渊明不肯为五斗米折腰,解绶归隐后,饮酒赋诗,安享“采菊东篱下,悠然见南山”的田园逸趣。“独爱菊”,显示渊明雅致芬芳,傲然物外的性格,而且更加明确了题意:陶渊明可以爱菊抒怀,我怎不可独爱莲呢?
继写“自李唐来,世人甚爱牡丹”,写了唐人,特别是统治阶层“甚爱牡丹





