荒岛本次带来一首古诗,出自唐代时期王昌龄的《从军行七首·其四》。唐代边塞诗的读者,往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理,因而不求甚解者有之,曲为之解者亦有之。这第四首诗就有这种情形。 前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
守边将士身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
长云:层层浓云。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
孤城:即边塞古城。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
破:一作“斩”。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
创作背景
盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土,人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业,诗人则为伟大的时代精神所感染,写下这首诗篇。宝藏内容来自https://x-imagine.com/cong-jun-xing-qi-shou-qi-si-wang-chang-ling-poetry.html - 荒岛
作者简介
王昌龄(唐代),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
唐代边塞诗的读者,往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。怀疑作者不谙地理,因而不求甚解者有之,曲为之解者亦有之。这第四首诗就有这种情形。
前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解:一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西





