荒岛本次带来一首古诗,出自唐代时期杜甫的《登岳阳楼》。此诗为登楼抒怀之作。首联“昔闻洞庭水,今上岳阳楼”。诗人对洞庭湖向往已久,这是在叙事写景的行文中,自然地流露出来的感情。但这毕竟是过去的向往。登上了岳阳楼,其感情似乎应当是高兴,因为多年的向往实现了。但句中又见不到高兴的字眼,抽不出如愿以偿的情思。联系下文更是如此。实际上在这两句中“昔”与“今”之间,是一段漫长的时间距离,作者把这段距离拉开,没有用简单的“喜…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
以前就听说洞庭湖波澜壮阔,今日终于如愿登上岳阳楼。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
浩瀚的湖水把吴楚两地分隔开来,整个天地仿似在湖中日夜浮动。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
亲朋好友音信全无,年老多病唯有孤舟一叶飘零无定。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
北方边境的战争仍未止息,倚着窗户遥望,胸怀家国泪水横流。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
洞庭水:即洞庭湖,在今湖南北部,长江南岸,是中国第二淡水湖。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
岳阳楼:即岳阳城西门楼,在湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
吴楚东南坼:吴楚两地在我国东宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
南。坼(chè):分裂。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
乾坤:天地,或指日月。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。宝藏内容来自https://x-imagine.com/deng-yue-yang-lou-du-fu-poetry.html - 荒岛
无
创作背景
公元 767 年(唐代宗大历二年),五十七岁,当时诗人处境艰难,凄苦不堪,年老体衰,患肺病及风痹症,左臂偏枯,右耳已聋,靠饮药维持生命。大历三年(公元 768 年),杜甫离开夔州(今重庆奉节)沿江由江陵、公安一路漂泊,来到岳阳(今属湖南),登上岳阳楼,凭轩远眺,感慨万千,于是写下《登岳阳楼》。
作者简介
杜甫(唐代),古典文学著名诗作者。
截图预览
全文赏析
此诗为登楼抒怀之作。首联“昔闻洞庭水,今上岳阳楼”。诗人对洞庭湖向往已久,这是在叙事写景的行文中,自然地流露出来的感情。但这毕竟是过去的向往。登上了岳阳楼,其感情似乎应当是高兴,因为多年的向往实现了。但句中又见不到高兴的字眼,抽不出如愿以偿的情思。联系下文更是如此。实际上在这两句中“昔”与“今”之间,是一段漫长的时间距离,作者把这段距离拉开,没有用简单的“喜”“悲”之词来填充它,而是留给读者去想象、回味。古人说“律诗之妙全在无字处”,这里就是无字处。“昔”与“今”之间,天在变,地在变,国在变,人也在变。安史之乱,唐王朝由盛转衰,人民的深重灾难,杜甫个人的悲惨遭遇,这一切都凝聚在一起,





