荒岛本次带来一首古诗,出自宋代时期杜耒的《寒夜》。这是一首清新淡雅而又韵味无穷的友情诗。诗的前两句写客人寒夜来访,主人点火烧茶,招待客人;后两句又写到窗外刚刚绽放的梅花,使得今晚的窗前月别有一番韵味,显得和平常不一样。整首诗语言清新、自然,无雕琢之笔,表现的意境清新、隽永,让人回味无穷。 “寒夜客来茶当酒”,几被当作口头话来运用。常在口头的话,说的时候往往用不着思考,脱口而出,可是细细品味,总是有多层…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
冬夜有客来访,一杯热茶当美酒,围坐炉前,火炉炭火刚红,水便在壶里沸腾。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
汤沸:热水沸腾。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
元朝《寒夜》:宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
疏星冻霜空,流月湿林薄。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
虚馆人不眠,时闻一叶落。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
当代阿袁(即宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
陈忠远)《寒夜》:宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
“大国何人怜,纷纷为小我。寒夜风雨声,广厦万间破。”宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
创作背景
这首诗创作时间已无法考证。在一个冬天的夜晚,有客人来访,主客相谈甚欢,于是诗人作此诗以记。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
作者简介
杜耒(宋代),古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/han-ye-du-lei-poetry.html - 荒岛
截图预览
全文赏析
这是一首清新淡雅而又韵味无穷的友情诗。诗的前两句写客人寒夜来访,主人点火烧茶,招待客人;后两句又写到窗外刚刚绽放的梅花,使得今晚的窗前月别有一番韵味,显得和平常不一样。整首诗语言清新、自然,无雕琢之笔,表现的意境清新、隽永,让人回味无穷。
“寒夜客来茶当酒”,几被当作口头话来运用。常在口头的话,说的时候往往用不着思考,脱口而出,可是细细品味,总是有多层转折,“寒夜客来茶当酒”一句,就可以让人产生很多联想。首先,客人来了,主人不去备酒,这客人必是熟客,是常客,可以“倚杖无时夜敲门”,主人不必专门备酒,也不必因为没有酒而觉得怠慢客人。其次,在寒冷的夜晚,有兴趣出门访客





