荒岛本次带来一首古诗,出自宋代时期朱淑真的《落花》。惜春和怜花的情感中,不仅仅是对自然美的珍惜,而且包含着一种自怜、对人生短促的叹惜、对生命不能圆满的茫然。也就是所谓的写景以自况,借花以自怜。《红楼梦》中林黛玉之怜花、葬花最明显也最强烈地表现了这种心态。 这首诗直露惜花之情,并借惜花来表达她对人世间不平的愤慨和对美的呼唤。前两句写象征邪恶力量的横雨狂风侵袭着象征美好事物的花;后两句写呼唤青帝为落花做主,…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
我真想让掌管春天的神长久做主,不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
连理枝:两棵树连生在—起,枝叶交缠。诗人常以之比喻夫妻恩爱。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
催:催促。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
愿:希望。青帝:传说中的春神,主管春季节令。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
莫遣:不要让。点翠苔;指花瓣飘落,点缀在翠绿的苔藓之上。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
创作背景
这首诗具体创作年代已不可考。一个春日,作者看见了许多落叶落花,而这花叶寄托着作者的绵绵哀思,牵动着她的心,从而写下了这首《落花》。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
作者简介
朱淑真(宋代),古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
全文赏析
惜春和怜花的情感中,不仅仅是对自然美的珍惜,而且包含着一种自怜、对人生短促的叹惜、对生命不能圆满的茫然。也就是所谓的写景以自况,借花以自怜。《红楼梦》中林黛玉之怜花、葬花最明显也最强烈地表现了这种心态。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
这首诗直露惜花之情,并借惜花来表达她对人世间不平的愤慨和对美的呼唤。前两句写象征邪恶力量的横雨狂风侵袭着象征美好事物的花;后两句写呼唤青帝为落花做主,莫让风雨欺凌花,隐含着诗人对人间幸福和美的呼唤。诗写得含蓄而深情。宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛
唐代的孟浩然曾写过一首有名的“惜花诗”:“春眠不觉晓,处处闻啼鸟,夜来风雨声,花落知多少?”诗人在春眠中被欢快的鸟啼惊醒,想来当宝藏内容来自https://x-imagine.com/luo-hua-zhu-shu-zhen-poetry.html - 荒岛




