荒岛本次带来一首宋词，出自宋代时期晁补之的《摸鱼儿·东皋寓居》。这首《摸鱼儿》，是晁补之的代表作。此词不仅描写了东山“归去来园”的园中景色，还叹恨自己为功名而耽误了隐居生涯。其主旨是表示对官场生活的厌弃，对美好的田园生活的向往。 上片写景，描绘出一幅冲淡平和，闲适宁静的风景画，表现了归隐的乐趣：陂塘杨柳，野趣天成，仿佛淮水两岸，湘江之滨的青山绿水。东皋新雨，草木葱茏，山间溪水的涨痕清晰可辨，沙州上聚集着白鹭、鸥鸟，…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/mo-yu-er-dong-gao-yu-ju-chao-bu-zhi-poetry.html - 荒岛
买到池塘，在岸边栽上杨柳，看上去好似淮岸江边，风光极为秀美。宝藏内容来自https://x-imagine.com/mo-yu-er-dong-gao-yu-ju-chao-bu-zhi-poetry.html - 荒岛
刚下过雨，鹭、鸥在池塘中间的沙洲上聚集，很是好看。宝藏内容来自https://x-imagine.com/mo-yu-er-dong-gao-yu-ju-chao-bu-zhi-poetry.html - 荒岛
而最好看的是一川溪水映着明月，点点银光照着水上沙洲。宝藏内容来自https://x-imagine.com/mo-yu-er-dong-gao-yu-ju-chao-bu-zhi-poetry.html - 荒岛
四周无人，翩然独舞，自斟自饮。
头上是浓绿的树幕，脚底有如茵的柔草，酒喝光了还不忍离开。
不要留恋过去的仕宦生涯，读书做官是耽误了自己。
自己也曾做过地方官，但仍一事无成，反而因做官而使田园荒芜。
您不妨看看，从镜子里可发现鬓发已经白了不少。
所谓“功名”，不过是一句空话。
连班超那样立功于万里之外，被封为定远侯，但归故乡时已经年岁老大，也是太晚了。
注释
摸鱼儿：本为唐教坊曲，后用为词
创作背景
政治上接近，是苏门四学士之一，随着元祐党人地位的变化而沉浮宦海。崇宁二年（1103）被免官回到故乡（山东巨野），自号归来子，于东山上修葺归来园，过着式的隐士生活。这首词就是此时所作。
作者简介
晁补之（宋代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这首《摸鱼儿》，是晁补之的代表作。此词不仅描写了东山“归去来园”的园中景色，还叹恨自己为功名而耽误了隐居生涯。其主旨是表示对官场生活的厌弃，对美好的田园生活的向往。
上片写景，描绘出一幅冲淡平和，闲适宁静的风景画，表现了归隐的乐趣：陂塘杨柳，野趣天成，仿佛淮水两岸，湘江之滨的青山绿水。东皋新雨，草木葱茏，山间溪水的涨痕清晰可辨，沙州上聚集着白鹭、鸥鸟，一片静穆明净的景色。然而最令人神往的，莫过于满山明月映照着溪流，将那一川溪水与点点沙洲裹上了一层银装。以“一川”形容夜月，可见月色朗洁，清辉遍照。“光流渚”三字则将宁谧的月色写得流动活跃，水与月浑然一体，那滔滔汩汩流
