荒岛本次带来一首宋词,出自宋代时期刘克庄的《玉楼春·戏林推》。此词是刘克庄为规劝林姓友人而写的一篇佳作。饮酒狎妓,原是文人津津乐道的快事。但时值国运衰颓,时势艰危,词人早已没有了心思。因此对林姓友人的纵酒狎妓生活深感惋惜和遗憾。因而写词予以规劝,颇具辛派词人特色。 词的上片极力描写林的浪漫和豪迈。“年年跃马长安市,客舍似家家似寄”言其久客轻家。“长安”借指南宋都城临安(今杭州)。年年驰马于繁华的都市街头,视客舍(…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)。亦称《 木兰花宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
创作背景
《玉楼春·戏林推》是刘克庄为规劝林姓友人而写的一首词。据另题“戏呈林节推乡兄”,林是作者同乡,当时任节度推官,但名字失载,钱仲联先生《后村词笺注》说可能是林元质的长子林宗焕,因宗焕亦莆田人,又曾在浙西安抚司供职,与题称“乡兄”、词云“跃马长安”者俱合。而刘克庄的妻子姓林,福清人氏,题中的“林推”也可能就是林夫人的乡里同族。又《后村先生大全集》卷二十三有《送林推官观》诗:“仕泉一郡共称贤,今仕于漳想亦然。非有珠犀堪自献,若无栀蜡可为研。恶贪泉水平生洁,缺相轮尖早晚圆。若是尚书问村叟,衰残恰似挂冠年。”林观曾为泉州和漳州两郡推官,题中的“林推”或即其人。饮酒狎妓,原是文人津津乐道的快事,但时值宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
作者简介
刘克庄(宋代),古典文学著名词作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/yu-lou-chun-xi-lin-tui-liu-ke-zhuang-poetry.html - 荒岛
全文赏析
此词是刘克庄为规劝林姓友人而写的一篇佳作。饮酒狎妓,原是文人津津乐道的快事。但时值国运衰颓,时势艰危,词人早已没有了心思。因此对林姓友人的纵酒狎妓生活深感惋惜和遗憾。因而写词予以规劝,颇具辛派词人特色。
词的上片极力描写林的浪漫和豪迈。“年年跃马长安市,客舍似家家似寄”言其久客轻家。“长安”借指南宋都城临安(今杭州)。年年驰马于繁华的都市街头,视客舍(借指酒楼妓馆)如家门而家门反像寄居之所,可见其性情之落拓。“青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐”则具言其纵情游乐。二句盖从杜甫《逼侧行赠毕四曜》“速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱”及晏几道《浣溪沙》“户外绿杨春系马,床前红




