荒岛本次带来一首宋词，出自宋代时期柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。这是一首怀人之作。词人把漂泊异乡的落魄感受，同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写，采用“曲径通幽”的表现方式，抒情写景，感情真挚。 上片首先说登楼引起了“春愁”：“伫倚危楼风细细。”全词只此一句叙事，便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。“风细细”，带写一笔景物，为这幅剪影添加了一点背景，使画面立刻活跃起来了。 “伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
本想尽情放纵喝个一醉方休，举杯高歌，勉强欢笑反而觉得毫无意味。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
蝶恋花：原唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。双调六十字，上下片各四仄韵。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
伫宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
（zhù）倚危楼：长时间倚靠在高楼的栏杆上。伫，久立。危楼，高楼。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
望极：极目远望。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
创作背景
这是一首怀人之作，当作于宋真宗咸平五年（1002 年）之后，而具体创作时间不详。当时漂泊异乡，因怀念意中人而作此词。宝藏内容来自https://x-imagine.com/die-lian-hua-zhu-yi-wei-lou-feng-xi-xi-liu-yong-poetry.html - 荒岛
作者简介
柳永（宋代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这是一首怀人之作。词人把漂泊异乡的落魄感受，同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写，采用“曲径通幽”的表现方式，抒情写景，感情真挚。
上片首先说登楼引起了“春愁”：“伫倚危楼风细细。”全词只此一句叙事，便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。“风细细”，带写一笔景物，为这幅剪影添加了一点背景，使画面立刻活跃起来了。
“伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。”这首词开头三句是说，我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，忘不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。他首先说登楼引起了“春愁”。全词只有首句是叙事，其余全是抒情，但是只此一句
