荒岛本次带来一首乐府诗，出自两汉时期李延年的《李延年歌》。这首歌的起句平平，对“佳人”的夸赞开门见山，一无渲染铺垫。但其意蕴，却非同凡俗。南国秀丽，其佳人多杏目柳腰、清艳妩媚；北国苍莽，其仕女多雪肤冰姿、妆淡情深。此歌以“北方”二字领起，开笔就给所歌佳人，带来了一种与南方迥异的晶莹素洁的风神。北方的佳人何止千万，而此歌所瞩意的，则是万千佳人中“绝世独立”的一人而已，“绝世”夸其姿容出落之美，简直是并世无双；“独立”…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
她看守城的将士一眼，将士弃械，墙垣失守；她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
怎会不知道会失去城池和国家呢？宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
但是这样的佳人错过后就很难再得到了！宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
极美。《闲情赋》：“表倾城之艳色，期有德于传闻。”宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
宁不知：怎么不知道。宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
创作背景
根据《汉书·外戚传上》记载：在一次宫廷宴会上，献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道：世间哪有这样的佳人呢？汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见，果然妙丽善舞。从此，李延年之妹成了汉武帝的宠姬，李延年也因此更受宠幸。宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
作者简介
李延年（两汉），古典文学著名诗作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/li-yan-nian-ge-li-yan-nian-poetry.html - 荒岛
全文赏析
这首歌的起句平平，对“佳人”的夸赞开门见山，一无渲染铺垫。但其意蕴，却非同凡俗。南国秀丽，其佳人多杏目柳腰、清艳妩媚；北国苍莽，其仕女多雪肤冰姿、妆淡情深。此歌以“北方”二字领起，开笔就给所歌佳人，带来了一种与南方迥异的晶莹素洁的风神。北方的佳人何止千万，而此歌所瞩意的，则是万千佳人中“绝世独立”的一人而已，“绝世”夸其姿容出落之美，简直是并世无双；“独立”状其幽静娴雅之性，更见得超俗而出众。不仅如此，“绝世而独立”还隐隐透露出，这位佳人不屑与众女为伍，无人知已而独立栏杆的的淡淡哀愁－那就不仅是超世脱俗，而且更楚楚可怜了。这就是平中孕奇，只开篇两句，恐怕就令武帝企足引领，生出对佳人的
