荒岛本次带来一首宋词，出自宋代时期刘过的《唐多令·芦叶满汀洲》。这是一首名作，后人誉为“小令中之工品。”工在哪里？此写秋日重登二十年前旧游地武昌南楼，所见所思，缠绵凄怆。在表层山水风光乐酒留连的安适下面，可以感到作者心情沉重的失落，令人酸辛。畅达流利而熟练的文辞描写，和谐工整而圆滑的韵律，都好似在这酒酣耳热纵情声色的场面中不得不挂在脸上的笑容，──有些板滞不太自然的笑容。 这淡淡而深深的哀愁，如满汀洲的芦叶，如带浅流的…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
同一帮友人在安远楼聚会，酒席上一位姓黄的歌女请我作一首词，我便当场创作此篇。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
时为八月五日。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
芦苇的枯叶落满沙洲，浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
二十年光阴似箭，如今我又重新登上这旧地南楼。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
柳树下的小舟尚未系稳，我就匆匆忙忙重回故地。宝藏内容来自https://x-imagine.com/tang-duo-ling-lu-ye-man-ting-zhou-liu-guo-poetry.html - 荒岛
因为过不了几日就是中秋。
黄鹤矶头早已荒凉破败，老朋友如今还在吗？
我眼前满目是苍凉的旧江山，又平添了无尽的绵绵新愁。
想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。
却始终没有了少年时那种豪迈的意气。
创作背景
淳熙十三年（1186 年）秋冬之际，安远楼建成。不久，年近三旬的曾经游过安远楼。二十年后是开禧二年（1206 年），八月五日这一天，已近暮年的刘过，壮志不酬，在时隔 20 年后重新登上此楼，不禁心生感慨，遂作此词。一说此词作于嘉泰四年（1204 年）。
作者简介
刘过（宋代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
这是一首名作，后人誉为“小令中之工品。”工在哪里？此写秋日重登二十年前旧游地武昌南楼，所见所思，缠绵凄怆。在表层山水风光乐酒留连的安适下面，可以感到作者心情沉重的失落，令人酸辛。畅达流利而熟练的文辞描写，和谐工整而圆滑的韵律，都好似在这酒酣耳热纵情声色的场面中不得不挂在脸上的笑容，──有些板滞不太自然的笑容。 这淡淡而深深的哀愁，如满汀洲的芦叶，如带浅流的寒沙，不可胜数莫可排遣。面对大江东去黄鹄断矶竟无豪情可抒！袁中郎谓，“大抵物真则贵，真则我面不能同君面，而况古人之面貌乎？”读此《唐多令》应该补充一句：“真则我面不能同我面”，初读谁相信这是大声镗鞳的豪放词人刘过之作？王国维《人间
