荒岛本次带来一首宋词,出自宋代时期陆游的《鹧鸪天·家住苍烟落照间》。刘克庄《后村诗话续集》把陆游的词分为三类:“其激昂慷慨者,稼轩不能过;飘逸高妙者,与陈简斋、朱希真相颉颃;流丽绵密者,欲出晏叔原、贺方回之上。”这首《鹧鸪天》可以算是陆游飘逸高妙一类作品中的代表作之一。 上阕开头二句:“家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。”把自己所居住的环境写得是如此的优美而又纯净。“苍烟落照”四字,不禁让人联想起陶渊明《归园田居》其一…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
贪图的是任意放纵,蔑视世俗的生活,任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老,别妨碍自己的处处开心,本来就知道上天另有一种心肠,就是使英雄无所作为地衰老,就像是对待平常事一样。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
玉瀣:美酒。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
《黄庭》:道家经典著作,论养生之道。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
啸傲:放歌长啸,傲然自得。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
元:通假字,同“原”,本来。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
创作背景
宋孝宗乾道二年(1166 年),42 岁,因为被人以“交结台谏,鼓唱是非,力说用兵”的罪名弹劾,免去了隆兴通判的官职,退居在镜湖三山。这首词就是这个时候所写的。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
作者简介
陆游(宋代),古典文学著名词作者。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
截图预览
宝藏内容来自https://x-imagine.com/zhe-gu-tian-jia-zhu-cang-yan-luo-zhao-jian-lu-you-poetry.html - 荒岛
全文赏析
刘克庄《后村诗话续集》把陆游的词分为三类:“其激昂慷慨者,稼轩不能过;飘逸高妙者,与陈简斋、朱希真相颉颃;流丽绵密者,欲出晏叔原、贺方回之上。”这首《鹧鸪天》可以算是陆游飘逸高妙一类作品中的代表作之一。
上阕开头二句:“家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。”把自己所居住的环境写得是如此的优美而又纯净。“苍烟落照”四字,不禁让人联想起陶渊明《归园田居》其一“暧暧远人村,依依墟里烟”的意境,一经讽诵便难以忘怀。“苍烟”犹青烟,字面已包含着作者的感情色彩。“落照”这个词里虽然没有表示颜色的字,但也有色彩暗含其中,引起读者的多种的联想。词人以“苍烟落照”四字点缀自己居处的环





