荒岛本次带来一首宋词，出自宋代时期吴文英的《醉桃源·赠卢长笛》。词的上阕追忆往昔在沙河塘游玩的情景。词人与卢长笛一同回想年少时在家乡无忧无虑的纯真岁月，那些往事格外美好；同时，他对卢长笛高超的吹奏技艺也记忆犹新 —— 那时卢郎尚且年少，在月光下吹奏长笛，曲调轻快灵动，宛若 “和云和雁飞”。词人从简单的生活中截取了一个既真实又缥缈的片段，将年少不知愁滋味的美好时光刻画得细腻入微，直抵人心深处。初读看似意尽言止，反复品味却能…
原文摘录
译文注释
译文宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
回想当年在沙河塘上一同游玩嬉戏，那时的卢郎还是少年。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
明月当空，吹奏起长笛，悠扬的笛声伴着流云、随着鸿雁一同飘向远方。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
惊叹那物换星移，岁月流逝。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
如今彼此对望，都已两鬓斑白。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
吴地园林荒草凄凄，令人黯然断肠，那倚楼盼望我们归来的故乡亲人，终究还未等到我们还乡。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
注释宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
醉桃源：词牌名。双调，四十七字，上片四句四平韵，下片五句四平韵。宝藏内容来自https://x-imagine.com/zui-tao-yuan-zeng-lu-chang-di-wu-wen-ying-poetry.html - 荒岛
卢长笛：系一下层社会的乐工，据词中透露，是词人的一位老相识，极有可能还是词人的一位老乡。
沙河塘：杭州的一条街道。在余杭门内，南宋时为繁华之处。
物换星移：景物改换，星度推移。谓时序变迁
创作背景
这首词大约作于四十五岁前后，时客居吴门。他与少时同伴卢长笛邂逅相遇，百感丛生，乡情骤涨，于是写了这首词。
作者简介
吴文英（宋代），古典文学著名词作者。
截图预览
全文赏析
词的上阕追忆往昔在沙河塘游玩的情景。词人与卢长笛一同回想年少时在家乡无忧无虑的纯真岁月，那些往事格外美好；同时，他对卢长笛高超的吹奏技艺也记忆犹新 —— 那时卢郎尚且年少，在月光下吹奏长笛，曲调轻快灵动，宛若 “和云和雁飞”。词人从简单的生活中截取了一个既真实又缥缈的片段，将年少不知愁滋味的美好时光刻画得细腻入微，直抵人心深处。初读看似意尽言止，反复品味却能体会到其中藏着的别样感慨。
下阕笔锋一转，从对年少的追忆切换到现实境况，诉说时光匆匆、岁月催人老的感慨。斗转星移、物是人非，直白点出时光流逝之迅疾，曾经的少年已然变成了两鬓斑白的老者。“相看两鬓丝” 短短五字，意蕴
